龍華105年書香月音樂劇﹠英文故事活動通知單
〔一.音樂劇〕
主題:【彼得與狼】音樂劇
時間:第一梯次～4/21(四)上午10:10～10:30
第二梯次～4/28(四)上午10:10～10:30
地點: 第一梯次:飛龍廣場(近體育器材室)
第二梯次:學生活動中心
演出人員:圖書館志工媽媽(兒童音樂劇組)
●旁白串場:良玉mama ●音控:絜方mama
●彼得:小惠mama ●爺爺:佳樺mama
●狼:亞芳mama ●貓咪:淑萍mama
●胖鴨:悅萍mama ●小鳥:莉珍mama
●獵人:貞嫻mama ●現場人員:禎容mama ﹠伊純mama
故事簡介: (Peter and the Wolf, by Prokofiev)
作者Prokofiev(普羅高菲夫) 在 1891 年出生於俄國 Ekaterinoslav 附近。五歲半開始作曲，幼時即顯出卓越的音樂天才。他的音樂一般是喜樂愉快的、但具有尖刻的才機智。許多人認他是廿十世紀最偉大的作曲家之一。最知名作品包括有名的“彼得與狼 (Peter and the Wolf) ”和“羅蜜歐與朱麗葉 (Romeo and Juliet)”。
“彼得與狼”完成於1936年；樂曲和解說都是 Prokofiev(普羅高菲夫)的創作。這是一首音樂童話，歌曲用不同的樂器代表故事中的人與動物。鳥是橫笛 (Flute)、鴨子是雙簧管(Oboe)、貓是單簧管(Clarinet)用頓音 (Staccato) 吹奏它的低音部分、老祖父是低音管(Bassoon)、狼用三支銅角 (Horns)代表、彼得是絃樂四重奏 (String Quartet)、獵人們的鎗聲用定音鼓(Timpani)和大鼓(Bass Drum)代表。
故事在描述一個大清晨，彼得推開了大門，跑到外面又寬又廣的草地上去玩，草地上有一顆大樹，樹枝上有一隻小鳥，牠是彼得的朋友。牠看到彼得以後，就快樂的吱喳叫道 ”這兒很安靜”。不久有一隻鴨子蹣跚的走過來，牠也很高與看到彼得，但牠更想去草地中間的池塘痛快的游個泳。小鳥看見了鴨子，就由樹上飛下來，飛到鴨子身邊，聳聳肩道：“你連飛都不會飛，你還算是什麼鳥呢？鴨子聽到這些話便道 “你連游泳都不會游、你又算是什麼鳥呢？”說著就鑽到水池裡。它們不停的爭吵，鴨子在池塘水面上游來游去，而小鳥在岸邊飛來飛去。突然間有樣東西引起彼得的注意、原來是一隻貓，在草地上靜靜地爬過來… …
【想知道故事的內容與情節嗎?歡迎到飛龍廣場來欣賞哦!】
〔二.英文故事〕
主題(一):【THE UGLY DUCKLING】～適合四五六年級小朋友
(二):【KING BIG WIG】～適合一二三年級小朋友
時間:第一梯次～4/19(二)上午10:10～10:30
第二梯次～4/26(二)上午10:10～10:30
地點: 圖書館2樓
主講老師: INDER老師
翻譯老師:游惠芳老師
【想聽英文故事嗎?歡迎到圖書館2樓來聆聽哦!】
|
～歡迎小朋友多多參加哦! |