作者: 慶子‧凱薩茲
譯者：李坤珊
出版社: 三之三文化
出版日期:：2009/01
這天，肚子很餓很餓的狐狸，準備出門獵食，在準備的過程中，家裡的大門突然響起敲門聲！不知道是誰在外面大叫：「喂！兔子！你在家嗎？」狐狸心想，如果我這裡有兔子的話，就不用出門獵食啦！
狐狸把門打開，發現是一隻「小豬！」狐狸非常興奮，覺得今天是自己的幸運日，不用出門，獵物就自己送上門來，所以用力一拉，就把小豬拖進了屋內裡，準備來一頓狐狸最愛的烤乳豬大餐！
小豬知道自己無路可逃，嘆了一口氣就對狐狸說：「在我跳進烤盤前，我有一個請求。」狐狸低吼說：「什麼請求？」「我現在髒兮兮，你是不是應該先把我洗乾淨了再吃呢？」狐狸看小豬真的很髒，於是開始撿樹枝、升火、提水，幫小豬洗了一個舒服的澡。
狐狸幫小豬洗完澡，加了香料，準備來烤乳豬，小豬又說：「狐狸先生，我現在瘦巴巴的，你是不是應該把我為胖一點再吃呢？」狐狸看小豬真的很瘦，於是開始採番茄、煮義大利麵、烤餅乾，幫小豬準備了一桌豐盛的晚餐。讓小豬，飽餐一頓。餐點時在太好吃了，小豬還稱讚狐狸是一位了不起的廚師呢！
狐狸幫小豬準備大餐後，加了配料，又準備來烤乳豬，小豬這時又說：「狐狸先生，我是一隻吃苦耐勞的小豬，所以我的肉硬的不得了，你是不是應該先幫我按摩一下再吃我呢？」狐狸先生也覺得柔軟的肉比較好吃，於是開始幫小豬按頭、拉筋、進行全身指壓和推拿，小豬舒服極了！
經過這一陣折騰，我們的狐狸先生體力不之累翻了，就倒地睡著了，小豬發現狐狸睡著了，馬上打包好剩下的餅乾回家囉！小豬喜孜孜的說：「好舒服的熱水澡！好可口的晚餐！好舒暢的按摩啊！今天可真是我的幸運日呀！」
小豬回到家後，坐在火爐前，想了想：「嗯，下一個去拜訪誰好呢？」
～END～
這個故事很有趣，一開始會讓人以為是「狐狸」的幸運日，結果是小豬為自己創造了幸運日，藉由機智，讓狐狸最後不支倒地，此時，不禁要對小豬的機靈豎起大拇指，義大利電影作曲家恩尼歐曾說：「要有幸運，先要有膽量」，而小豬的膽量也是讓人佩服的，如果他不敢拜訪狐狸，也就沒有這幸運的一日了！
幸運與運氣的最大不同是：幸運是可以創造的，所以我們要勤奮、努力、持之以恆、勇往直前，因為打開幸運之門的鑰匙是掌握在自己的手中的。